Noticias - Artziniegako Udala

Teléfono

Horario

Lunes a viernes:
de 9:00 h. a 14:00 h.

Hoy, hinchables en el frontón, mañana y tarde, y a las 17.00 horas, en el local de las personas mayores, en el ayuntamiento viejo, Alberto Martínez Gutiérrez-Barquín hablará con las personas aistentes sobre los carnavales de antaño; abierto a todo el público.

Hemos presentado a 'Carnesto', la nueva mascota de llos Carnavales de Artziniega. Agradecer, sobte todo, el trabajo de nuestro concejal Jon García y de nuestra artista local Rosa Vivanco para hacer posible este gallo negro.

La costumbre de disfrazarse en Carnaval, al menos en Artziniega, es nueva. Hasta los años sesenta del siglo pasado, en Artziniega se celebraban las llamadas Carnestolendas, que según nos cuenta Alberto Martínez Gutiérrez-Barquín en su blog arseniega.wordpress.com se celebraban por la mañana, unos días antes del carnaval.

Era costumbre que los pequeños salían del colegio a cantar, casa por casa, con cestos, palos y un gallo que normalmente suele ser negro. Les daban huevos, chorizo, etc., y con lo recogido hacían una merienda.

Desde el Ayuntamiento hemos querido recuperar el "personaje" que siempre aparecía en las Carnestolendas, que era el gallo. En aquella época, aquellos niños cantaban varias canciones en su recorrido por las casas:

"Este gallo escarbador de cebada y trigo ajeno nos lo ha mandado matar la señora tabernera porque escarba las cebollas y otras plantas de la huerta. Y aquí has de morir traidor por los niños de la escuela A los señores de esta casa Dios les de salud y gracia y a sus hijos los conserven en gran abundancia."

Parte de otra canción decía…"Caminamos para Francia, de Francia para Toledo en medio del camino el gallo se pone enfermo este gallo tiene… que se nos viene muriendo…"

En otra más…"Este Gallo escorbador de trigo cebada y avena me lo ha mandado matar la señora tabernera."

Y una más… "Con la bandera en la mano

le salieron los ladrones

nos quitaron el dinero

(con)lo poco que nos dejaron

compramos un gallo negro.

Ese gallo tiene una tacha

que se nos vienen muriendo

Nos le ha mandado matar

la señora tabernera"

Dirudienez, oilar hura kazolan amaitzen zen beti. Bestela, Bizkaiko beste leku batzuetan amaitzen zen, lepoa moztuta edo harrika. Ez dugu hainbesteraino iritsi nahi, noski, baina oilarraren irudi hura berreskuratu nahi dugu gure egungo Inauterietarako. Leku askotan bezala, sardina edo Don Carnal erretzen da, Zalduondon Markitos erretzen da, larduian Egino eta Andoin Lasto Gizona pertsonaiarekin, Kuartangon Arrianoko atsoarekin, Santikurutze Kanpezun Toribiorekin edo Salcedon Porreteroarekin... zergatik ez Artziniegan Oilar bat aukeratu eta erre gure Inauteriei amaiera emateko?

Pues ese momento ha llegado. Esta tarde esperamos presentaros a “Carnesto”, nuestro particular gallo de los Carnavales de Artziniega que acabe, ya veremos lo que decide el voto popular, en el fuego el próximo martes… o le permitimos quedarse con nosotras un año más.

"Carnesto", Artziniegako inauterietako gure pertsonaia berria. Ongi etorri!

480579902 1073873901451974 621945233791934814 n

Guía de lectura: autoras de cómic
guía lectura: cómic infantil juvenil
guía lectura: cómic adulto
Café con libros: Ven a la biblioteca, toma un café y disfruta de los beneficios de la lectura (25 de marzo)
Charla "El sexo y sus miradas en el cómic" Susanna Martín (20 de marzo)
Taller de cómic: personajes (13 de marzo)
Oportunidad de tramitar la BaKq
Cuentos pequeños: cómic
Concurso de marcapáginas "cómics":
- cartel
- bases

Disculpen las molestias.

El Ayuntamiento, en sesión ordinaria celebrada el día 6 de febrero de 2025, acordó la aprobación inicial de la ordenanza fiscal reguladora de veredas. La ordenanza puede consultarse en las oficinas municipales. Durante este mes de marzo pueden presentarse alegaciones u observaciones en las mismas oficinas municipales.

Clica en la imagen para consultarlo.

La persona solicitante se hará cargo del corte de la madera y su traslado.

Concretamente, se han sustituido estos relojes por interruptores crepusculares en Soxoguti, Berrones, Kampijo, Eskartza y Barrataguren, un total de once relojes.